Category: fansubing general



FZ-01-ABueno esta fecha no se presta mucho para hacer anuncios ¿no? Pero es la verdad, despues de un largo recorrido al fín podemos lanzar Fate/Zero. Repito esta no es una broma del 1ro de abril.

Una de las series que venía anunciando desde hace mucho la salida en BDrip pero que por diversas circunstancias no es hasta el día de hoy en que ve la luz del día.

Detalles del Proyecto:

Audio: OGG 128 Kbps Estéreo
Codec: H264 Hi10p
Resolución: 720p
Contenedor: MKV
La traducción ya saben que es español neutro sin modismos. Los que siguieron mi version solo notarán unos ligeros cambios y correcciones ligeras al script así como tambien ahumentamos las líneas del contenido agregado.
No creo que sea necesario en este punto darles una reseña de esta serie, ya que si estan aquí descargándosela ya saben muy bien de que va.
Así que simplemente disfruten de los episodios.
Screenshots:
Creo que la mayoría de fans ya abrá visto esto pero aqui les dejo el compilatorio del especial April’s Fool de Type-Moon, siempre con sus super elaboradas bromas (gracias a anonymous, Miyabro y los demas):
1364777621409
1364817855857
1364834766852
1364792472613
1364789093658
Advertisements

Yumekuri OVA


Yumekuri-2

Este ova no estaba en los planes, pero ya que tenía algo de tiempo y era corto decidí sacarlo.
La fuente es un remux de la versión de [CMS]

Sinopsis sacada de Frozen Layer:
*Basado en un manga de adolescentes en fuentes termales de Hiro publicado en la revista Gekkan Comic Alive de Media Factory.

La historia gira alrededor de Yukami Makoto, un muchacho de instituto cuya afición es visitar fuentes termales. Su 100 visita a una fuente termal está en Miyama-kan, una posada controlada por cuatro muchachas: Tokura, Akino, Tsutsuji y Mitomo. Allí, Makoto espía a Yuri, una diosa de las fuentes termales, y de improviso usurpa sus poderes. Makoto termina por trabajar en la posada.

Specs:
Calidad: DVD
Codec: H264 – AAC
Formato: MKV – Softsub
Resolución: 720x480p
Subtítulos: Español

Yumekuri Torrent

Screenshots:




 

 

 


Busou_Shinki-2Una ligera demora en la actualización por diversas razones pero aqui se los dejo:

Jojo’s Bizarre Adventure 19

Busou Shinki BD

Tal y como anunciamos hace algún tiempo, comenzaremos a sacar series en BD. Así que aguarden un poco que esta semana se vienen cosas que muchos deben haber estado esperando por mucho tiempo… yo incluido.

Busou Shinki BD 01 – 02

Mas releases pronto…


Kami_sama_Hajimemashita-1¡Y regresamos al fin con mas Kamisama, tengan un poco de paciencia!

Por cierto seguimos reclutando gente en todas la áreas.

Interesados por favor dejen un mensaje.

Disfruten de los episodios:

Kamisama Hajimemashita 04 – 05


JoJo_no_Kimyou_na_Bouken_2012-3 (4)Poniendonos al día como habíamos prometido.

Jojo 18


JoJo_no_Kimyou_na_Bouken_2012-2 (3)

Al fín sacamos el 17. Mañana el 18.

Jojo 17


Y es así que finalmente logramos acabar esta alocada pero divertida serie, no me queda nada mas que agradecer a las personas que me ayudaron a completarla en BD, a Tassadar por la edición del script y a Hiro por el encode.

Por cierto estamos buscando gente en varias áreas, traductores, editores, encoders y uploaders. Haber si nos ayudan a que no muera el fansub de verdad! Hehe, esta bien, dejaré los anuncios dramáticos para otra ocación, disfruten de los episodios, pronto JoJo.

Nyaruko 11 – 12

Screenshots:


1361908256262

Nyaruko 09 – 10

Screenshots:

Nuevo pack, ahora cada vez mas cerca del final y a un paso de la 2da temporada.

Disfruten, ayudennos seedeando, compartan, dentro de poco + JoJo.

 

Bawwing general


The file ([ANK-Raws] Carnival Phantasm – 1st Season 02 (BDrip 1920×1080 x264 FLAC) translated by straywolf v2.0.ass) violates the MediaFire Terms of Service. Due to it being distributed from your account, it has been removed. Also, a Strike has been placed against your account and can lead to a termination of service.

Check our policy violations page for more information.

Thank you for using MediaFire as your cloud based file sharing service provider.

If you feel you have received this message in error, Please visit our support site athttp://support.mediafire.com for further information.

1360093806710Gracias a este mensaje me he decidido por reafirmar ahora oficialmente porque no vamos a compartir los subs de las series, con esto me refiero a archivos de subs (*.ass, *.ssa*.srt, etc) Espero sepan comprender, pero si no pudieron descargar en su momento los subtítulos y mas aún reportan nuestros archivos a pesar de no violar las reglas, porque esto no es piratería, pues lo lamentamos mucho pero no podemos proveerles de tales archivos. No se cual fue la intención real de la persona que reportó el archivo pero ese tipo de conducta malintensionada mata todo nuestro ánimo por compartir traducciones libres. No se si muchos sabrán pero cuesta mucho el balancear todas las tareas y estudios o actividades que tenemos nosotros los fansubers y aqui hablo por parte de todo el staff, reportarnos solo muestra una falta de consideración por el trabajo que hacemos libremente, gratis y es mas sin tomarnos atribuciones como otros que forzosamente introducen sus logos o nicks en los videos alterando el video original para ganarse fama o  subiendo a servidores que les den regalias a mayor numero de descargas; aptitudes que claramente demuestran la falta del objetivo y convicción que se deben tener cuando se realiza esta tarea: “POR Y PARA FANS”.

Espero que esto no se vuelva a repetir de ser así tendré que suspender las traducciones indefinidamente y buscar otro tipo de plataforma para compartir nuestros trabajos mas amistosa, osea una vuelta al IRC. Gracias por su atención.

ATTE: STRAYWOLF.


1360423754562

 

De acuerdo a una serie de tweets en la cuenta oficial de nyaruko, hoy nos confirman con esta imagen cuando  es que tendremos más trabajo con esta serie de horrores cósmicos. La horrorosa y caótica fecha escogida por la producción y el staff es en abril, aunque aún no dan mas detalles almenos conocemos el fatídico e insano mes.

Fuente: http://nyaruko.com/

http://yaraon.blog109.fc2.com/blog-entry-14484.html